Why is the Cardigan taking up the gauntlet?

Pourquoi le cardigan relève le gant ?

Why does granny make more than great coffee?

Why are we going back to glass?

Pourquoi on va se remettre au verre ?

Pourquoi on nous fait le coup du filet ?